Bilan HR

home webinars blog hrcouncil.ca rss feed english

Bienvenue au blogue Conseils RH

Un lieu pour diffuser des pratiques en gestion RH efficaces, présenter des ressources, poser des questions et, ce qui est le plus important, interagir avec vous qui oeuvre dans les organisations communautaires et les dirigez.

Posez vos questions � la conseill�re RH

Archive for August, 2010




Teams- What are they good for?

Les équipes — à quoi ça sert?

26 August 2010

en français

People keep telling us that team work is an essential part of the workplace these days. That it is better to work with a team than alone. Often, it doesn’t feel that way at work. Teams are often rife with challenge, battling personalities, and a sense of inefficiency. If you’ve ever held the thought that you could have done something quicker and with better quality than your team, you’re not alone….

Last week, I started my Executive MBA at Queen’s University.  I’m currently writing from Kingston where I am taking part in what I can best describe as a two-week ultra intense learning bootcamp. As part of my 15-month program, I have been assigned and will be intimately working with a team of six other people until I graduate.

This terrified me upon my arrival. With a history of some school and working team experiences that have been less than stellar, I wondered how this would play out. So far it has been amazing. However, I have learned some key lessons that I think can apply to work teams in any organization:

1. It’s not easy and it’s not supposed to be. One thing I’m finally starting to believe is that differences among team members brings about more robust ideas. Sure, I’d love if everyone thought like me; decisions would be easy and there would be never be conflict. However, as I sit with my team and they push me to think in ways and terms I would never have considered, I’ve realized that dissent leads to progress (If you read this and scoffed feel free to send me an email and we can chat).

2.Establish yourselves around an agreed upon mission, norms and goals. In order for the team to come together they need to have a common mission. In your nonprofit this shouldn’t be hard to establish. You should also openly speak about and set team norms and goals. Norms work to establish a set of expectations for behavior which everyone is accountable for; goals help you see what you are working towards.

3. Trust. At the end of day you have to show your team members trust. Trust is reciprocal and the more you put out to your team, the more you will get in return. Trust always starts with you. As trust builds your team will become more aligned and you’ll see the real power in working together.

I’m sure that my team will have ups and downs through our time together, but I’m certain we will sprint together through the finish of this program. I will happily be sharing my experiences here with you and how the learning can be applied to your organization.

Amanda

***

Sans cesse, nous entendons des gens affirmer que le travail d’équipe constitue aujourd’hui une composante essentielle du milieu de travail, qu’il est mieux de travailler en équipe que tout seul. Mais souvent, ce n’est pas ainsi que ça se passe au travail : les équipes sont fréquemment confrontées à des défis, à des personnalités antagonistes et au sentiment d’inefficacité. Si vous avez déjà pensé que, sans votre équipe, le travail aurait été meilleur et qu’il aurait été réalisé en moins de temps, votre cas n’est pas unique…

La semaine dernière, j’ai entrepris un MBA pour cadres à l’Université Queen’s. J’écris en ce moment de Kingston où je participe à ce que je décrirais comme un camp d’entraînement ultra-intense, pour un apprentissage de deux semaines. Dans le cadre de mon programme d’études de 15 mois, on m’a intégrée à une équipe où je travaillerai étroitement avec six autres personnes jusqu’à l’obtention de mon diplôme.

J’étais terrifiée lors de mon arrivée. Ayant vécu à l’école et au boulot certaines expériences de travail en équipe qui ne m’ont pas laissé un bon souvenir, je me demandais comment tout allait se dérouler. Jusqu’à présent, je suis enchantée. J’ai cependant retenu des leçons clés qui, je crois, peuvent s’appliquer aux équipes de travail de toute organisation :

1. Ce n’est pas facile et ce n’est pas sensé l’être, mais je commence à croire que les différences entre les membres d’une équipe suscitent de meilleures idées. Sincèrement, j’aimerais que tous partagent mon avis; les décisions seraient faciles à prendre et il n’y aurait jamais de conflit. Toutefois, lorsque je suis assise avec mon équipe qui m’incite à réfléchir autrement, je réalise que la dissension engendre le progrès (si vous lisez ceci et que vous vous moquez de moi, je vous invite à m’adresser un courriel afin que nous puissions clavarder à ce sujet).

2. Les membres de l’équipe doivent s’entendre concernant leur mission, les normes à suivre et leurs objectifs. Pour travailler ensemble, les membres doivent avoir une mission commune — ce qui ne devrait pas être difficile à définir dans votre organisation communautaire. Vous devriez également parler ouvertement des normes et des objectifs, et les énoncer. Les normes permettent de déterminer une série d’attentes en ce qui a trait au comportement, et que tous doivent respecter; les objectifs aident à rester concentré sur ce qu’on veut accomplir.

3. Confiance. À la fin de la journée, vous devez témoigner de la confiance aux membres de l’équipe. La confiance est réciproque et plus vous manifestez votre confiance à l’équipe, plus en recevez en retour. Vous devez être le premier à instaurer la confiance. Alors que se renforcera la confiance, votre équipe sera plus harmonieuse et vous constaterez toute la force du travail en équipe.

Je suis sûre que nous connaîtrons des hauts et des bas au sein de mon équipe, mais aussi que nous resterons ensemble jusqu’au sprint final de notre programme d’études. Il me fera plaisir de partager avec vous mon expérience dans le cadre de ce blogue, et de voir comment l’apprentissage peut s’appliquer à votre organisation.

Amanda





Workplace Culture: What can nonprofits learn from advertising firms?

Qu’est-ce qu’on peut apprendre des agences de publicité?

5 August 2010


en français

I came across an article in the Globe and Mail, called A Workplace Where Minds Roam Free. The article features an advertising firm in Toronto that has designed an office and organizational culture to bring the best and most creative thoughts out of their people. At first I was excited by their uniqueness, then quickly thought nonprofits can’t do this…

And then I realized it isn’t necessarily about having slides and firepoles in your office – while I’d be the first to admit that would be awesome.  Grip Ltd. realized what kind of culture they wanted to build in their organization and how it aligned with their strategy. Regardless of your budget or size of staff, your organization should be thinking about what kind of culture you want to create, and how you can use the resources you have to get you there.

Here are a few examples from Grip that any organization could implement or support:

Grip’s president Harvey Carroll states in the article that he wants the environment to be open and collaborative. So the organization has built an open door culture where people are encouraged to meet informally, ask anyone questions, and pull people into meetings on a whim. He also supports this culture by keeping his door open (literally) 90% of the time, and encouraging staff to come in for any reason.

One of the best quotations from the article was “when the people at Grip grow, then Grip grows.” This mentality drives them to develop their people and encourage their personal growth. By offering staff an extra five personal development days on top of their regular vacation, Grip sends a clear message to their employees, which I’m sure comes back to them tenfold in employee engagement.
You don’t have to be a trendy advertising firm to offer a great organizational space and culture. First you need to identify what type of workplace you would like to create and be start putting the framework in place to get there.

And to prove it, we’ll be hosting an HR CheckUp LIVE discussion at 2 p.m. EDT on August 11, 2010 where we’ll explore ways to create positive and engaging workplace cultures. Does your nonprofit have an excellent workplace culture? What is it about your organization that makes it such a great place to work? Are you looking for ways to improve your staff’s morale and productivity? Bring your questions, comments and insights. We look forward to a great conversation.

Amanda

***

J’ai lu un article du Globe and Mail, intitulé « A Workplace Where Minds Roam Free ». On y traite d’une agence de publicité de Toronto dont le milieu de travail et la culture organisationnelle ont été conçus en vue de susciter chez le personnel les idées les meilleures et les plus créatrices. J’ai été immédiatement emballée par le caractère unique de cette agence, mais pour un court moment seulement : je me suis dit que les organisations communautaires ne pouvaient suivre cet exemple…

Puis j’ai réalisé qu’il n’est pas nécessaire d’intégrer à ses bureaux une glissade et un mât de descente (bien que je suis la première à admettre que ce serait génial!).  L’agence Grip Ltd. a étudié le genre de culture qu’elle voulait instaurer et la façon dont cette culture pouvait s’harmoniser à sa stratégie. Quel que soit votre budget ou la taille de votre effectif, votre organisation devrait réfléchir au genre de culture qu’elle veut créer et à la façon dont elle peut utiliser les ressources dont elle dispose pour y arriver.

Voici quelques exemples tirés de l’expérience de Grip qui peuvent être mis en place ou favorisés par toute organisation :

Le président de Grip, Harvey Carroll, mentionne dans l’article qu’il désire un milieu ouvert et axé sur la collaboration. C’est pourquoi l’agence a instauré une culture « porte ouverte » dans laquelle les gens sont invités à se réunir de manière informelle, à poser des questions à l’un et à l’autre, et à organiser spontanément des réunions. Il soutient cette culture en gardant sa porte ouverte (littéralement) 90 % du temps, et en encourageant le personnel à venir le rencontrer pour quelque motif que ce soit.

Voici une des meilleures citations de cet article : « Lorsque le personnel de Grip évolue, alors Grip évolue. » Cette mentalité pousse Grip à favoriser le développement de ses employés et à les inciter à se perfectionner sur le plan personnel. En plus du congé annuel, Grip offre à ses employés cinq jours de congé supplémentaires pour le perfectionnement personnel; l’agence envoie ainsi un message clair à ses employés, et je suis sûre que leur engagement s’en trouve décuplé.

Il n’est pas nécessaire d’être une agence de publicité à la mode pour offrir un milieu de travail et une culture extraordinaires. Il faut d’abord déterminer le genre de milieu de travail que vous aimeriez créer et commencer à mettre les structures en place pour le réaliser.

Pour le prouver, nous tiendrons dans le cadre de Bilan RH une discussion EN LIGNE, le 11 août 2010, à 14 h (HAE), au cours de laquelle nous explorerons de nouvelles façons de créer une culture du travail qui soit à la fois positive et stimulante. Votre organisation a-t-elle une excellente culture en milieu de travail? Qu’est-ce qui fait en sorte que votre organisation offre un milieu de travail idéal? Cherchez-vous des façons d’améliorer le moral et la productivité de votre personnel? Préparez vos questions, commentaires et idées. Ce sera un plaisir d’échanger avec vous!

Amanda